INFORMATION

今月は記念すべき１０周年！ということで、たくさんの方に当店のマルシェをお召し上がりいただければと思い毎週商品をご準備します！

9月第４弾のマルシェは

Le japonマルシェ人気メニューばかりの　10周年セット！（各２人前）

9月第3弾のマルシェは【完売となりました】

発送日　　９／１７（金）　
店舗販売　９／１７（金）　11時～17時　（※何時ごろご来店かお知らせお願いします）

メインディッシュばかりの豪華10周年セット！
（到着後、全て冷凍保存も可能）

・ハニーヴィネガー白河高原清流豚　2人前
・和牛黒豚ハンバーグオニオンソース　2つ
・アメリケーヌシーフードカレー　1パック2人前
・瀬戸内真鯛とモン・サン・ミシェル産ムール貝のアクアパッツァ　2人前
・フランス産鴨肉のロースト　オレンジソース　2人前

5品セット税込10,800円
送料1,200円

9月2回目のマルシェは　「完売となりました」

人気の「冷凍野菜スープセット」！

・ターナッツ南瓜スープ
・熟成メークインスープ
・大山地鶏のボルシチ
・和風トマトのスープ
・焼き茄子のスープ

（1種類　約2人前）×　5種セット　　6,480円　（税込・送料別）

真昆布、干し椎茸、干し野菜で取ったヴィーガン出し汁や
大山地鶏のチキンブイヨン。鰹節をたっぷり使った鰹ダシ。
それぞれを使って野菜のうまみを引き出したスープです。
冷製でも、温製でもどうぞ。牛乳や豆乳や水でのばすこともできます。

ご予約フォームが変わりました！

新型コロナウイルス感染症が未だ終息の気配を見せない中ではございますが、レストラン　ル・ジャポンは、９月１日で10周年を迎えることができます。

当店がこうして今に至るには、素晴らしいお客様をはじめ、お取引先、友人、家族、をはじめとする多くの方々に支えられ、いいスタッフに恵まれた結果に他なりません。

改めまして、皆様のこれまでのご厚誼に、心より感謝申し上げます。

ここ１年を振り返ると、コロナ禍でとても苦しい1年であったと感じる一方、家族一丸となってはじめたル・ジャポンマルシェ（テイクアウト）や１日１組限定営業など、休まず、感染対策に気を付けながらも全力で頑張った結果、今につながる結果となりました。

この夏からは、新たな社員も入りさらに腕に磨きをかけております。

ル・ジャポンスタッフ一同、コロナに負けず、心のこもったサービスを提供してまいりたいと考えております。
今後ともよろしくお願いいたします。

１０周年を記念して、９月～１１月ごろまで特別コースをご用意いたしております

東京都の飲食店コロナ対策リーダー向けに行われているコロナワクチン接種で

2回の接種を7月末に無事に終えました。

やはり2回目接種後には熱も出たので、接種日を含めて3日間しっかり休ませていただきました。
お陰様で、もう体調万全でございます！

従業員の野田も、7月中に1回目を終えたので、8月中に2回目を打つ予定です。
 

いままでアルバイトで週一回ぐらい手伝ってもらっていたのですが、この度正式入社の運びとなりました。
彼は今どき珍しい「夢を持った若者」でその為に当店で学びたいと、入社しました。
将来、小さいスペイン料理店を開業したくて、2年後にはスペインで修行したいという野望を持ってます。ん？それでなぜ、ル・ジャポン？という感じでツッコミどころ満載なんで、ご来店の際は色々聞いてやってください。よろしくお願いします。

はじめまして。

これからル・ジャポンでお世話になります野田康太です。

スペイン料理人を志している自分ですが、中田シェフ、マダムのもとでまた新しく成長出来たらと思っております。

まだまだ至らない点もあると思いますので、お越し頂いた際には是非ご教授頂ければと思っております。

何卒宜しくお願い致します。

緊急事態宣言！特別企画！

『シェフがチョイスする各国の料理を食べてオリンピック観戦しよう』セット　を販売します！！

７/３１（土）発送・販売　　※今回は店舗販売日と発送日が同じになります

下記５品（冷蔵）　１セット（それぞれ約２人前）　￥10,800　※単品販売なし

・総州三元豚白王ロースのシェリービネガー煮込み（スペイン）　※到着後冷凍も可能

・シェフのキーマカレー（インド）※到着後冷凍も可能

・大山鶏のよだれ鶏（中国）

・ボルシチ（ロシア）※到着後冷凍も可能

・ラタトゥイユ（フランス）

次回８月は8/13（金）発送・8/14（土）店頭販売で「お盆シーズンおすすめセット」をご準備します！詳細は後日発表。

2021/7/12～8/22　の緊急事態宣言に伴い期間中は以下のような営業を行ってまいります。

テイクアウトについては今後も続けてまいります。HPや当店SNSをご確認ください。

当店で使っているお箸はSTIIKというメーカーのものになります。

実は、オープン当初は割り箸を使用していましたが、このカトラリーのようなデザインとエコな観点からSTIIKに出会ってからは
この箸を使っています。

持ちやすさ、使いやすさ、お米のひとつぶ一粒のつかみやすさなど、お客様からも好評です。

そのSTIIKに新色が加わりましたので、当店でも少しずつそろえてみました。

販売もしておりますので、お気軽にお声がけください。

詳しくは STIIK　

オンライン動画

・ご家庭で作りながらお好きな時間に繰り返し見れます

・動画配信は1品につき1動画（1つの動画はだいたい10分～15分にまとめています。）

・好きなお料理を選んでレシピ動画とPDFレシピが、1品1000円前後でご購入可能

2/24（水）～27（土）は器の販売会を開催いたします

【シェフセレクトの新しい器や中古販売】

今年は、例年とは異なり、混雑を避けるために、ご来店時間のご予約をお願いいたします。
下記の時間帯より30分間ご予約を受け付けます。
（ご来店時マスクの着用とアルコール消毒をお願いします。）

24日（水）15：30～17：00
25日（木）11：00～17：00【混雑時間15～16時】
26日（金）15：00～17：00　

27日（金）15：00～17：00　

※期間中はレストラン営業はお休みです

※24、26、27は料理教室開催のため11時～15時は
　レッスン参加者の方限定のお時間帯となります。

ご希望時間をメールまたはお電話にてご連絡ください。込み合わない時間帯をご案内します。

期間中、シェフオリジナルのさくらのフィナンシェも販売いたします。
7個入り￥1,080　【残りわずか】

数に限りがございますので、購入希望のお客様はご予約をお勧めします。